Nationale kortnavne (NKN)
NPU terminologiens betegnelser er definerende for arten af et undersøgelsesresultat. Men de er svært læsbare og fylder meget ved præsentation i skærmbilleder. Der udarbejdes derfor i Danmark korte betegnelser til klinisk oversigtsbrug - de nationale kortnavne (NKN). De skal i skærmvisninger med mange resultater kunne give klinikeren en overordnet forståelse af resultatværdiernes mening.
NKN er ikke unikke og er ikke entydigt definerende for de enkelte arter af resultatværdier; derfor skal det ved skærmvisning af resultatværdier altid være muligt for klinikeren at referere til den definerende NPU betegnelse for yderligere præcisering.
NKN udarbejdes i henhold til vedtagne sproglige retningslinjer, og deres kliniske relevans skal vurderes og godkendes af det relevante laboratoriemedicinske selskab.
Et NKN har maksimalt 35 karakterer.
Eksempler på NKN og de NPU koder de er knyttet til:
Karbamid;U
NPU03930 U—Carbamid; stofk. = ? mmol/l
Albumin;Ledv
NPU19675 Ledv(spec.)—Albumin; massek. = ? g/l
Kulhydratfattigt transferrin[CDT];P
NPU10000 Transferrin(P)—Kulhydratfattigt transferrin; stoffr. = ?
Ferritin;P
NPU03899 P—Ferritin; stofk. = ? pmol/l
NPU19763 P—Ferritin; massek. = ? µg/l
- bemærk at dette NKN kan betegne resultater med 2 forskellige NPU koder og med forskellige enheder!
Der er indtil nu udarbejdet forslag til NKN for omkring 4000 almindeligt anvendte NPU koder. En del af dem afventer stadig godkendelse fra det laboratoriemedicinske selskab, men ca. 3000 godkendte NKN foreligger nu. De er integreret med og kan ses og udsøges sammen med NPU koderne. Det samlede sæt udgives som en .csv fil i en opdateret udgave hver måned, til download fra www.labterm.dk.
OBS! at også udgåede NPU koder kan have NKN. Ældre information knyttet til udgåede koder optræder i journalsystemerne, og NPU koderne beholder derfor deres NKN, selv om de er registreret som udgåede. Der nyoprettes ikke NKN til udgåede koder.
Ønsker om nye NKN, eller om tilretning af eksisterende NKN, sendes til Sundhedsstyrelsens NPU administration, som udarbejder forslag, sender dem til det relevante laboratoriemedicinske selskab, og udgiver dem efter godkendelse.